2010-06-16

AIO!

EZ DIRA GUTXI IZAN hartu behar izan ditugun erabakiak, eskatu behar izan ditugun mesedeak, hau prestatzeak sortu dizkigun buruhausteak. EZ DIRA GUTXI IZAN egin behar izan ditugun tramiteak, prestatu behar izan ditugun gauzak, gauza bat pentsatu eta azken momentuko aldaketak. EZ DIRA GUTXI IZAN...

Baina aldi berean EZ DIRA GUTXI IZAN jendearengatik jaso ditugun animoak, interesik gabe eskeini zaiguna. EZ DA GUTXI IZAN hedabideetan zabaltzeko eskeini zaigun aukera, kamixeta bat erostearekin batera eman diguzun laguntza. EZ DA GUTXI IZAN lagun, neskalagun, lankide eta familiaren babesa. EZ DA GUTXI IZAN, eta horregatik; ESKERRIKASKO!!!!!!!!!!!


Azken hilabeteetan gure ahotik, blog honen bitartez edo beste edozein modura izango zenuen gure nondik norakoen berri, eskerrikasko jarraitzeagatik! (eta aguantatzeagatik)!!!...

...Baina orain iritsi da benetan izerdiak bota eta kilometroak irensten hasteko ordua, prestaketa lanak bukatu eta txirrindei ``egurra´´ sartzeko ordua... gogoak behintzat ez zaizkigu falta!!!!!

Internet eskura dugun bakoitzean gure kokapena, istoriotxoak, abenturak, etb... kontatzen saiatuko gara...



Hemendik geratzen zareten guztiei, uda ona pasa, eguzkia hartu, ligatu, mozkortu, kirola egin, piszina, alperrarena, 12etan jeiki, arrantzatu, hondartza gehiago, akuapark, Landak, Elantxobe, txirrinda, futbola, frontoia, euskaljira, Oiartzungo jaiak, Goizuetako jaiak, estropadak, mendira, Tourra, San Ferminak... APROBETXATU ATOPE UDARA eta zaindu moskuko izarra eta petrila gu iristen garenerako!!!! Dena ongi baldin badijioa, Abuztuaren erdi-partean ikusiko gara berriz!!!

ZUHAITZ eta AINARAri esker berezi bat egingo diguten MESEDE puskarengatik!!!!! beraiei esker Bartzelonako aiereporturaino trasteak eramateko aukera izango dugu !!!! MILESKER BENETAN!!!!!!

Eneko Martini ere esker mila Moskuko aereportutik Plaza Gorrira joateko garraioa lortzegatik! (gure ``enlace ruso´´ zera, jejeje)







A!!!! ANTXETA IRRATIAN (89.7) ere izango duzue gure berri!!!




ENGLISH VERSION


Hi everybody!!!


Finally we are leaving Irun!!! After several months preparing the trip, endly we will start our dream on Thursday!!!!


Thank u everybody for buying the T-Shirt, thank u for hearing us about the trip too and sorry if we have spoken too much about it. Without your patience we wouldn´t have done this trip.


On Thursday we will be in the Red Square of Moscow and on Friday we will start riding our bikes through Russia. Then Latvia, Lithuania, Poland, Germany, Netherland, Belgium and France will come.....and in about 45 days we will arrive home!!!


During the trip we´ll try to update the blog as much as we can so you can see where we are. Don´t be shy and comment it, give us some ideas.....everything you want!!!!


So people, these are our goodbye lines, have a good summer, enjoy it and SEE U NEXT MONTH!!!!!!

VERSION EN CASTELLANO


Bueno y faltaba la version en castellano para los que no entendeis euskera...aunque la versión en Inglés la deberiais dominar eh!!!

Este proyecto empezó hace unos meses como una vaga idea...fue tomando forma...y como hemos ido contandoos ha supuesto bastante trabajo. Despues de la compra de material, visados, seguros de viaje, vuelos, camisetas, planos, ideas.......después de todo eso el jueves partiremos hacia Barcelona para subirnos a ese avión que nos llevará al inicio de un viaje, de un sueño para todos nosotros (Gracias a Ainara y Zuhaitz por llevarnos con todos nuestros bártulos, y tambien a Eneko Martin por conseguirnos el transporte desde el aeropuerto a la plaza roja, muchas gracias, habeis sido imprescindibles!)


En la Plaza de Moscú en Rusia comenzará esta aventura, y en la plaza de Moscú de Irun acabará. Por el camino, Rusia, Letonia, Lituania, Polonia, Alemania, Holanda, Belgica, Francia....muchos paises,aún mas ciudades, y sobre todo muchas anecdotas, risas y problemas. Ahora empieza todo, y toca disfrutar!!!


Agradeceros a todos habernos escuchado hablar tanto sobre el viaje, tantas chapas, reuniones....

La compra de camisetas( no esperabamos vender tantas!!!) Y bueno a todos desearos que paseis un buen verano, a las familias, a los compañeros de trabajo, a los amigos, a la KUADRILLA, a los alumnos (los de agoitz tambien jej)........pasad un buen verano y no os corteis a la hora de dejar vuestros comentarios, ideas o lo que querais en el blog, pero firmad con vuestro nombre al final!!!!!!


COMIENZA LA AVENTURA!!! Nos vemos el 20 de Agosto en Irun en las fiestas de Mosku!!!!


BIDAIARI (Sen taldea)

Gure bidaien momenturik latzenak
bidegurutzetan galduta dabiltzanak

Aurrez aurre
mila bide
zuzena hautatzeke
ideala
ta erreala
banatzen dutenak

Zalantzez jositako bidaiariak

Paradisuara doan bide-zidorra
edota Marco Poloren bide luzea?

Aurrez aurre

mila bide
zuzena hautetzeke
ideala
ta erreala
banatzen dutenak

Zalantzez jositako bidaiariak

Bidaia bakarra
bakoitzarentzat
norabide bat
hartu beharra

Zentzu ezberdinez jantzitako bideak
agian berriz topatuko direnak


aurrez-aurre
nire bidea aurrerantza, aurrera begira

Zalantzez jositako bidaiaria,
Zalantzez jositako bidaia


2010-06-15

16





16 egun…

16 egun ateratzeko

16 egun atera eta abenturari hasiera emateko

16 egun atera, abenturari hasiera eman eta bidai-aurreko urduritasun guzti hauekin behin betiko bukatzeko

16 egun…


Esan daiteke dena edo ia dena prest daukagula; materiala banatu eta alforjak betetzea falta zaigu. Behin dena prest daukagula, txirrindak kajetan sartu eta paketeak prest egongo dira IRUN – BARTZELONA – RIGA – MOSKU egiteko, gurekin batera

-Ei!!!!! Kontutan euki San Martzialetan, zail izango duzuela ezer fundamentuz prestatzea, Afariak, bazkariak, kontzertuak, egitekoak… daude eta ez ahaztu!!! Askok esan diguzuen bezela, (eskerrikasko) jaiak iristear daude eta ezin gara lokartu, dena prest utzi nahi dugu hauek iristen direnerako!!!

Beste alde batetik, eskertu ANTXETA IRRATIARI erakutsitako interesa!! Aurki izango duzue guzti honen berri!! Baita DVko elkarrizketa bat!






Eta bai, hau azken-aurreko sarrera da…. Atera aurretik izango duzue gure berri, gure agurraren berri!!


16...